MWO JEAN-FRANCOIS BOUTIN, CD – ADJUM JEAN-FRANCOIS BOUTIN, CD

BoutinIt is with deep sorrow that we announce the passing of Jean Francois Boutin, stricken by illness at the Hotel Dieu in Quebec City on Feb 20th, at age 52. He was the spouse of Mrs. Andrée Anne Dionne and the son of Mr. Gustave Boutin and Mrs. Liliane Gagnon. He was residing in Quebec City.

He is survived by his children, Gabrielle and William, their mother Michelle Menguy, his brother and sisters as well as many uncles, aunts, nieces, cousins, friends and military colleagues.

The family would like to thank the hospital staff and the Palliative care for the constant care and devotion in Jean Francois last moments.

The family will be greeting friends and family at: 301 Rang St-Anne, Quebec

Visiting hours, Sunday, March 11th 13:00 to 15:00

If you wish to, your condolence can be in the form of a donation to the Palliative care in the Hotel Dieu in Quebec city, 10 rue de l’Espinay, Quebec (QC) G1L 3L5, tél: 418-525-4385

Funeral services will be on March 11th at 15h at the Chapelle Commemorative La Souvenance, 301 Rg St Anne Quebec.

https://www.lepinecloutier.com/necrologie-avis-de-deces/49995-jean-francois-boutin

C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès prématuré de Jean-François Boutin, foudroyé par la maladie, à l’Hôtel-Dieu de Québec le 20 février 2018, à l’âge de 52 ans. Il était le conjoint de dame Andrée-Anne Dionne et le fils de monsieur Gustave Boutin et de madame Liliane Gagnon. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe et ses parents; ses enfants : Gabrielle, William et leur mère Rachel Menguy; ses frères et sœurs. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents, ami(e)s et collègues militaires.

La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (Hôtel-Dieu de Québec – soins palliatifs), 10, rue de l’Espinay, Québec (QC), G1L 3L5, tél. : 418-525-4385.

La famille accueillera parents et amis au : 301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites, dimanche
le 11 mars 2018
13:00 à 15:00
Service funéraire
Les funérailles auront lieu le 11 mars 2018 15:00 à l’adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec

https://www.lepinecloutier.com/necrologie-avis-de-deces/49995-jean-francois-boutin


News / Events

Pandemic can’t stop effort to document extraordinary humanitarian mission

Ladner’s Will Watkins, a retired lieutenant-colonel in the Canadian Armed Forces, believes it’s important that Canada’s humanitarian efforts at the end of the Second World War aren’t forgotten. Alison MacLean,… Read More

Veteran’s Ombudsman’s Report

Financial Compensation for Canadian Veterans A comparative analysis of benefit regimes The Office of the Veterans Ombudsman is pleased to publish the Financial Compensation for Canadian Veterans: A Comparative Analysis of… Read More

Ontario Recreational Fishing Now Free for Canadian Service Members

Ontario’s Government is Giving Back to our Heroes TORONTO — Ontario’s Government has delivered on its promise and is giving back to those men and women who have sacrificed so… Read More

CDA Updates

Dear member association reps, I have good news to share, a meeting to call, and one action item to request. Let’s start with the action item (while I have your… Read More

May 8: Letter from Chief of the Defence Staff (CDS) regarding COVID-19

*** You are encouraged to visit the DND/CAF COVID-19 Information Page for the latest information pertinent to both civilian and military Defence Team members. *** Dear Families and Members of… Read More